HubertKalinowski, bărbătesc, Cardiff