XXXpanoramiksXXX, bărbătesc, Berlin